Criquot Boulot Dodo

Publié le Dimanche 2 octobre 2005

Cette semaine, ça sera service minimum sur le blog, plein de boulot en ce moment, on s’apprète à sortir une nouvelle version de notre mega logiciel de management de réseau. Lundi étant ferié (Columbus day) et vu que je suis pas là ce w-e, il faudra metre les bouchées double jusqu’au w-e, pas le temps de bloguer.

Ca serait un peu une honte de faire une semaine sans rien quand même et vu que j’ai un peu accumulé les photos de criques récemment, voila le programme, en gros que des photos de criques:

  • Dimanche (aujourd’hui), une crique, voir le billet suivant.
  • Lundi, une crique.
  • Mardi, une crique.
  • Mercredi, une surprise! Et non ça ne sera pas une photo crique:-) Quoique techniquement c’en est une, mais pas vraiment en fait. Enfin vous jugerez par vous-même…
  • Jeudi, attention ce sera une rivière et pas une crique, et vraiment c’est pas du tout pareil.
  • Vendredi, une crique.
  • Samedi une crique.
  • Puis rien jusqu’à mardi ou mercredi de la semaine prochaine…

Voila les billets sont déjà faits et programmés. Le blog tourne tout seul sans moi cette semaine. Bon vent…

Classé dans: Crique, Georgie, Nature
Lundi 3 octobre 2005 | 1:37 | # viceroy

C’est du quebecois cette traduction du mot creek ?

Parce que en français de France, une crique ne désigne pas une rivière, mais une petite baie.

Lundi 3 octobre 2005 | 10:34 | #1 Sébastien

Mince alors, on dirait que vous avez raison! C’est pas du Québécois c’est de l’ignorance, ou on va dire que c’est du franco-Neo-Géorgien…

Donc vu que j’habite à +300km de la mer, quand je dis crique, comprendre la traduction de creek, si il y en a une…

Mardi 4 octobre 2005 | 14:34 | #2 cecile

et en Belgique une Kriek, c’est une biere lambique a la cerise!!

Désolé, le formulaire de commentaire est fermé pour le moment.