Regardez sur ce quoi j’ai failli rouler mardi soir:
Un copperhead, Agkistrodon contortrix contortrix, mocassin à tete cuivrée en français, de la famille des vipéridés, sous famille des crotalinés. Les vipéridés se divisent en deux sous familles les vipérinés (les vipères) et les crotalinés (crotales (=serpent à sonnettes), mocassins, etc…). Me remerciez pas, vous vous coucherez moins con ce soir.
C’est un cousin des crotales mais il a pas de sonnette, il est venimeux mais non mortel, pas agressif contrairement à son cousin proche le mocassin d’eau du sud de la Géorgie, mais pas non plus apeuré par les humains, il s’est mis en boule et m’a fait face prêt à attaquer quand je me suis approché (2ème photo), l’appareil photo intégré à l’iPhone n’a pas de zoom…
Ca devrait être le dernier serpent que je voie avant le printemps prochain, il doit être en train de se chercher un endroit où hiberner…
PS:
mocassin est encore un de ces mots chiants, comme adresse, qui me font mal au crane. Adresse (fr) address (en), mocassin (fr) moccasin (en), finalement (fr) finally (en), etc… Dure est la vie de l’immigré et encore plus dure est celle de l’imigré.
Désolé, le formulaire de commentaire est fermé pour le moment.